Η φράση έχει τις ρίζες της στην αρχαιότητα και υπάρχουν δύο ενναλακτικές ερμηνείες για την προέλευσή της, οι οποίες μάλιστα είναι παρόμοιες.
